1.谗邪害公正，浮云翳白日。
三国·魏·孔融《临终诗》。翳（yì艺）：遮盖。这两句大意是：谗言与邪恶正直善良的人，就像天上的浮动遮蔽了明亮的太阳。此名句化用《古诗十九首·行行重行行》中“浮动蔽白日，游子不顾反”的意境进行再创造，以“比”的写作手法，通过“浮动”、“白日”等常见的生动形象，使生活中实有又不容易诉诸直观的现象，形象化地表现出来，形成强烈反差，使人一目了然。可用以揭露谗言之危害，奸臣之可恶。
《临终诗》2.言多令事败，器漏苦不密。
三国·魏·孔融《临终诗》。器。器皿。这两句太意是：话说得多了，一定会使事情失败；器皿漏水是苦于它不严密，有漏洞。孔融对曹氏政权多有抨击，终被曹操所害，此二句是他对曹魏野蛮专制政权的控诉，也是对自已惨遭不测的总结。作者认为，自己的悲剧是由于言多所致，其实不然，在没有民主、没有自由的时代，欲加之罪，何患无辞呢?
《临终诗》